Mostrando entradas con la etiqueta Irène Némirovsky. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Irène Némirovsky. Mostrar todas las entradas

miércoles, 16 de diciembre de 2020

Reto La vuelta al mundo en 365 días (CONSEGUIDO)

 Buenos días:

Hoy vengo a actualizar el primer reto de lectura que conseguí completar este año: La vuelta al mundo en 365 días horribles de 2020 organizado por Ligaro del blog Yes We Can Read Together.

Consistía en un autor de cada continente (La Antártida está fuera porque los pingüinos aún no escriben que yo sepa). He intentado que estuvieran ambientados en los continentes también porque qué gracia tenía leer a un autor australiano y que la novela sucediera en Gran Bretaña.

Estos han sido los elegidos:


1. Asia: La insólita pasión del vendedor de lencería, Asako Hiruta
2. Europa: Suite Française, Irène Némirovsky
3. África: La primera agencia de mujeres detectives, Alexander McCall
4. Oceanía: Una detective inesperada, Kerry Greenwood
5. América del Norte: Matar a un ruiseñor, Harper Lee
6. América del Sur: Inés del alma mía, Isabel Allende

Mis favoritas han sido las dos novelas de América. Matar a un ruiseñor ha sido indiscutiblemente mi favorita de este reto y probablemente una de mis mejores lecturas del año. He descubierto también a Isabel Allende con Inés del Alma Mía y me ha gustado tanto su estilo que no descarto repetir con esta escritora en un futuro.
La que más me ha costado ha sido Suite francesa de Irène Némirovsky, quizás porque me he empeñado en leerla en francés y teniendo en cuenta que está a mitad y hay muuuucha narración. No puedo decir si no he conectado con la historia por el idioma o porque la historia no me ha llegado. Aunque, debo admitir que la segunda parte de la novela me ha gustado mucho más que la primera.

Para Oceanía y África he leído libros cuyas protagonistas son detectives. He disfrutado mucho más el de Kerry Greenwood porque era la investigación de un solo crimen, mientras que el de Alexander McCall eran varias investigaciones cortas. Algo parecido me ha sucedido con La insólita pasión del vendedor de lencería, cada capítulo trataba de un aspecto distinto de la protagonista. Los he leído bien porque tienen un estilo ameno, pero también los he leído por fascículos.

Muchas gracias a Ligaro por organizarlo




Aparte de eso, he abierto una cuenta de Instagram dedicada al blog. Os la dejo por si queréis pasaros. A ver si me acostumbro a ella y no la dejo. No prometo nada.


¿Habéis participado en algún reto de lectura?¿Habéis leído a estos escritores?
Besos


viernes, 30 de octubre de 2020

Book tag de Halloween

 Buenos días:

Hoy toca un booktag de Halloween que me he sacado de la manga porque no se me ocurre algo que de más miedo que la pandemia que estamos sufriendo. Esto sí que asusta más que un thriller o una película de miedo. Solo espero que tanto vosotros como vuestros seres queridos se encuentren bien y sanos.

-Confinamiento:Libro en el que te gustaría estar encerrada

Me gustaría estar encerrada en cualquier libro de la saga Floreros de Lisa Kleypas o la saga Bridgerton de Julia Quinn. Sería tan divertido ir de fiesta en fiesta en el Londres de la Regencia. Siempre que seas rica y lleves medicamentos modernos y lentillas (porque una es medio ciega), yo encantada y con el cuerpo preparado para ir en busca y captura de Sebastian St. Vincent.

-Tratamiento: Libro que sea como un bálsamo

Cualquier libro de las sagas que he mencionado se aplican a este punto, pero... Voy a elegir Piso para dos de Beth O'Leary más que nada porque es una novela muy sencilla,  que te entretiene y yo me sentí feliz al leerla... más bálsamo que eso.

-Vacuna: Libro que esperes con muchas ganas

Los libros que quedan de la saga Cabana de Susanna Herrero. Para mi esa saga es como una droga, me ventilé los libros en cuestión de días y yo necesito saber que se traen entre manos Marcos y Adrián. 

-Toque de queda: Libro que dejaras a mitad

Con todo el dolor de mi corazón y seguro que lo leo más tarde: Chasing Cassandra de Lisa Kleypas. Lo tengo ahí criando polvo en la estantería, pero lo empecé a principios de marzo y no sé si es que el libro no me enganchaba (me lo dejé por la página 100, que no es moco de pavo) o porque se fraguaba la cuarentena y para rematar le diagnosticaron cáncer a un familiar y anímicamente no estaba para leer nada de nada. 

-Desescalada: Libro que leyeras por fascículos

Suite Française de Irène Némirovski. Esto es más porque lo estoy leyendo en francés, me he leído por fin la parte 1, veremos a ver la parte 2. Me cuesta leer en francés porque es un idioma que tengo bastante oxidado y suelo leer más en inglés o español, así que es comprensible. 

-Pandemia: Libro relacionado con alguna pandemia que hayas leído o quieras leer

Aún no me ha dado por ninguno. Considero que con lo que tenemos encima es suficiente y no quiero saber más de pandemias, aunque sea en la ficción. Pero... The Pull of the Stars de Emma Donoghue me interesa y seguramente lo voy a leer. Es de una enfermera irladesa y está ambientada en la pandemia de gripe española.


Bueno, esto es todo, espero que paséis estos días de Halloween,  Día de todos los Santos y Día de los difuntos o lo que celebréis lo más animados que podáis y que tengáis buenas lecturas. Qué mejor que leer para evadirse un poco del mundanal ruido.

¿Qué vais a leer estos días de Halloween?

Besos



martes, 13 de noviembre de 2018

Balance: Reto Mi Biblioteca Romántica


Hola:

Hoy quiero hacer balance del reto de lectura de Mi Biblioteca Romántica. Este reto es el primero que he terminado este año y quiero hacer una lista de hit and miss, es decir qué libros han merecido la pena y cuales han pasado con más pena que gloria.

Antes que nada, pondré las fotos con los libros junto a un listado y las reseñas correspondientes.



1. Libro cuyo autor sea de tu mismo signo del zodiaco: A todos los chicos de los que me enamoré, Jenny Han 
2. Libro autopublicado: ¡Piratas!, de Laura Esparza 
3. Libro cuyo título comience con la primera inicial de tu nombre o nick: Rainshadow Road (El camino del sol), Lisa Kleypas 
4. De tu montón de libros pendientes, contando desde la izquierda, el que esté en séptimo lugar: Cumbres Borrascosas, de Emily Brontë 
5. Libro cuyo título tenga el nombre de una mujer: Jane Eyre, de Charlotte Brontë 
7. Libro de un autor de tu misma nacionalidad: Lady Ariana, Nieves Hidalgo 
8. Libro con más de 500 páginas: Una columna de fuego, de Ken Follett
9. Libro que haya conseguido un premio: No hay amor sin espinas, Sarah MacLean 
10. Libro que te hayan regalado:El duque de Wyndham, de Julia Quinn 
11. Libro cuyo título tenga 6 o más palabras: La historia secreta del clavel carmesí, Lauren Willig 
12.Mira tu lista de contactos del móvil, cuenta hasta el 60. Libro cuyo autor se llame como el contacto: Les feux de l'automne, de Irène Némirovsky 

Si queréis más información de alguno de los libros, podéis dar click al título y os llevará a la reseña. De momento vamos a hacer balance de todas estas lecturas.

Primero voy a centarme en los superhits, los libros que han merecido la pena y que he disfrutado leyendo:

-A todos los chicos de los que me enamoré, de Jenny Han: Cuando lo leí a primeros de año aún ni sabía de la existencia de la película de Netflix. Tenía como única opción (ya que tenía que leer alguna autora que fuera piscis como yo) a Johanna Lindsey. Las que me conocéis ya sabéis que tengo una relación amor-odio con ella y abrir un libro suyo es aventurarte en terrenos desconocidos (o lo amas o lo odias). Como no me apetecía nada la Lindsey, se me abrieron los cielos al ver que Jenny Han era piscis también. Tenía ese libro pendiente y a decir verdad no me habría animado con él si no fuera por el reto. Me encantó, lo devoré en un día y medio del enganche que tenía. Y, en el fondo, para eso están los retos, para dejar un lado los corsés y las enaguas y salirme de mi zona de confort. 

-Jane Eyre, de Charlotte Brönte: Es un clásico archiconocido y, no, no le había sacado tiempo aún para leerlo. Llevaba en pendientes la tira de años y en 2018 tenía que caer sí o sí. Me encantó, se ha metido en mi lista de libros favoritos de siempre. Adoro la fortaleza de Jane Eyre y al señor Rochester y me he dado de cabezazos en la cabeza por no haberlo leído antes. 

-Una columna de fuego, de Ken Follett: Como este autor me gusta mucho, me regalaron su novela nueva, la tercera parte de la saga Kingsbridge (la de Los pilares de la tierra, que así nos enteramos todos). Venía genial para la categoría de más de 500 páginas, porque si algo tiene este libro es que pesa y mucho, haces bíceps leyéndolo. Le tenía miedo porque la segunda parte de esta saga (Un mundo sin fin) se me hizo eterna y no me terminó de gustar del todo. Esta ha sido al contrario. La estructura de este libro se asemeja más a los de la trilogía The Century (que me gustó mucho) y creo que ha sido un acierto. En 4 días lo tenía leído del enganche que tenía.

-Les feux de l'automne de Irène Némirovski: Cogí este libro antes de leer el famoso Suite francesa que aún no he leído y para tantear un poco a la autora. A pesar de que me costó arrancar porque hacía mucho tiempo que no leía en francés, al poco le fui cogiendo el gusto y me encantó esta historia tan dramática. Además, me interesó mucho la biografía de la escritora.

Ahora vamos con los hits, libros que me han gustado aunque algo menos que los anteriores:

-¡Piratas!, de Laura Esparza: Una novela que me llamaba la atención porque a muchas amigas les gustó (además cada una con sus gustos y que leen cosas distintas, lo cual tiene mérito). A mí también me ha gustado, me ha parecido muy dinámica por todas las aventuras que cuenta. ¿Por qué no la pongo en superhit entonces? Porque la prota algunas veces hizo amago de orinar chanel number 5. Pero recomendada 100%.

-Cumbres borrascosas, de Emily Brönte: Fue una relectura porque la leí hace años y digamos que no era un libro que tuviera en muy alta estima porque odiaba a todos los personajes. Este año he hecho las paces con ella y he aprendido a amar odiar a Heathcliff y cía. Está en hit porque a pesar de que me ha gustado no es mi clásico favorito. 

-Rainshadow Road (El camino del sol), de Lisa Kleypas: No soy muy fanática de los contemporáneos de Kleypas, así que le tenía miedo a este. Para nada, me enganché y lo leí casi de una. Creo que es el que más me ha gustado de la saga Friday Harbor (una vez leída entera). El problema que veo es que es muy olvidable, dentro un par de años no sé si me acordaré de él.

-Nunca juzgues a una dama por su apariencia, de Sarah MacLean: 2018 ha sido un año en el que he desarrollado una relación amor-odio con la MacLean (está al nivel de la Lindsey casi). O me gusta o es un no rotundo, no hay termino medio. Este ha sido un sí por la protagonista, me encanta como sale adelante en su situación. El pero es el maromo (la MacLean no sabe parar con ellos), que es demasiado celoso y me ha cargado, la de estupideces que ha hecho por culpa de los celos exacerbados que tenía. 

-La historia secreta del clavel carmesí, de Lauren Willig: No le tenía muchas expectativas y lo leí para quitarlo de la lista de pendientes. Pues me lo pasé genial con ella. Es verdad que la prota hace amago de orinar chanel, que la relación entre los protas va demasiado rápido; pero ese juego tonto de espías malos me ha divertido y quiero seguir la saga para conocer más del Clavel Carmesí. 

Ahora vamos con los miss, los que han pasado con más pena que gloria. Vistos en general han sido poco, pero me los he tragado y duele.

-Lady Ariana, de Nieves Hidalgo: Tenía las expectativas por las nubes porque me iba a estrenar con Nieves Hidalgo, que es una escritora que suele gustar mucho. El problema es que no sabía que esta novela era corta, la pillé en amazon porque estaba tirada de precio sin leer nada de ella olé mis ovarios derrochadores.  Simplemente no era lo que esperaba: personajes muy estereotipados, elementos que me parecían muy anacrónicos, partes muy lentas y otras muy rápidas. No hemos congeniado, pero no digo no a leer más de esta autora.

-El duque de Wyndham, de Julia Quinn: Adoro a esta escritora, pero este libro ha sido un no. Me ha faltado el toque magicómico de la Quinn. Amor a primera vista, que depende de como esté tratado me gusta o no, una relación muy superficial, una copia mala de Lady Danbury que no le llega a los talones, un prota masculino que no he entendido hasta el final, una pareja secundaria que me ha interesado más que la protagonista. La idea era buena, un lío de herencias y un heredero perdido que aparece, pero la ejecución no me ha terminado de gustar. Leeré el segundo de la saga porque quiero saber que pasa con la pareja secundaria, pero este no es mi favorito de la Quinn.

-No hay amor sin espinas, de Sarah MacLean: Venimos con el supermiss, creo que es el peor de todo el reto. Como ya dije este año he leído como 5 novelas de MacLean y ha habido de todo, algo que me ha hecho desarrollar una relación amor-odio con ella. Este ha sido un dolor, tardé en leerlo la vida y casi lo abandono, llegó un punto en el que leía más en diagonal que en horizontal. Por otra parte, el protagonista no se me ha hecho muy cansino (como acostumbran todos los protas de MacLean). Quien se me ha atragantado ha sido ella, Mara, una especie de antiheroina. Sí, hace algo muy malo, pero MacLean nos mete con embudo que es tan buena que no me lo termino de tragar, ni pide perdón y su justificación no es tan grande para redimirse. Le pasa lo mismo que el libro anterior, la idea de hacer una antiheroina era buena, pero falla la ejecución. 

Que alguien me explique cómo es posible que esta novela de la MacLean tenga un RITA y el de las 9 reglas que romper...  (que es la mejor de MacLean) no lo consiguiera.¿Tan malos eran los competidores de ese año? Es delictivo.

 Y esto es todo, espero que no se os haya hecho muy pesada esta entrada. 

¿Os gustan los retos de lectura?¿Habéis terminado alguno?¿Habéis leído alguno de estos libros?

Besos y cuidado que es martes y 13



martes, 6 de noviembre de 2018

Lecturas de octubre

¡Buenos días!
Vengo con las lecturas del mes de octubre. En cuanto a cantidad, seguimos básicamente con la misma que meses anteriores: 5 libros. Ahora vamos a ver la calidad, que es lo más importante

La lectura favorita del mes ha sido:

Frankenstein, de Mary Shelley. No esperaba ni que fuera favorita del mes porque como ya dije en la reseña que publiqué este género no es mi favorito. Sin embargo, contra todo pronostico, es una novela que me ha chiflado, se me ha hecho muy amena y la he devorado. Ha sido estupenda leerla cerca de Halloween y compartir esta lectura con Ligaro y Anilla. Aunque no sea de vuestro estilo, lo recomiendo mucho porque es un libro maravilloso.

Ahora paso a la segunda novela del mes:

36 Questions That Changed My Mind About You (36 preguntas para enamorarte de mí) de Vicki Grant. A pesar de que no es la mejor novela en cuanto a calidad (sobre todo si las comparo con las dos siguientes) la he puesto en el segundo puesto porque la he leído en el momento adecuado. Necesitaba un kit kat lecturil y este ha sido el libro. Es un juvenil sencillo y entretenido. Me ha enganchado y en un día me la he tragado y yo tan feliz porque después de Frankenstein necesitaba algo ligero y que me hiciera descansar de lecturas tochas. Así que, lo he pasado tan bien con este libro, que a pesar de no ser de los mejores de este mes, que tiene que llevarse la medalla de plata de octubre. 

Ahora paso a libros que me han gustado 


 Uno de ellos es Les feux de l'automne de Irène Némirovsky. Ya os hablé de él en la reseña que hice, así que no me extiendo mucho. Con este libro, aparte de terminar el reto de lectura de Mi biblioteca romántica, también descubrí a esta escritora. Esta novela la consideran como una precuela de la archiconocida Suite francesa, que leeré en un futuro. Punto a que lo leí en francés, que hacía mucho tiempo que no leía nada en este idioma. La edición en español de la novela está descatalogada, así que lo siento mucho si estáis interesadas en ella, a ver si reeditan pronto.

Después va Someone to Love de Mary Balogh. De esta autora solo había leído una novela corta, así que se podría decir que también me estreno con ella. Peca mucho de primera novela de saga, ya que se centra más en presentar todo el pifostio que sucede al principio y al tinglado de personajes que en la relación entre los protas, a los que le podía haber sacado mucho más jugo. Sin embargo, la he disfrutado, los personajes están perfectamente construidos y muy bien documentado todo. Tengo ganas de seguir con la saga. Aviso de que esta saga aún no está traducida al español.

Finalmente vamos con el traspiés del mes y ha sido...

Crystal Cove (La cueva de cristal) de Lisa Kleypas. Mira que los dos anteriores de la saga me han gustado y los he disfrutado, pero este se me ha hecho cuesta arriba. Lo leí para Halloween porque por lo que había leído en otras opiniones en este libro se abusaba más de los elementos paranormales y la prota era bruja. Así que era perfecto NO, NEIN, NON, NIET... El principio bien, pero luego empezó a correr la trama de una manera que yo ya no sabía: nos enamoramos, te quiero, te amo, conjuros, no puedo vivir sin ti, no hay manera, más hechizos, te amo, sacrificios. No avanzo más porque tengo tela que cortar en la reseña, pero es el que menos me ha gustado de la saga, sin duda. Menos mal que Lisa reculó y volvió a la histórica, mucho mejor.

Y esto es todo, el balance de lecturas ha sido muy bueno en general. A ver este mes, que me quiero centrar en acabar retos, como va.

¿Cómo os ha ido el mes de octubre? ¿Alguna lectura buena que queráis compartir?¿Algún libro que os ha amargado la existencia?¿Qué tenéis pensado leer en noviembre?

Muchos besos





martes, 23 de octubre de 2018

Reseña: Les feux de l'automne, de Irène Némirovsky


Esta exploración panorámica de la vida francesa del periodo de entreguerras se lee como precuela del bestseller internacional de Irène Némirovsky Suite Francesa.

Al final de la Primera Guerra Mundial, Bernad Jacquelain vuelve cambiado después de la vida en las trincheras. Roto por los inexplicables horrores que ha presenciado, se vuelve adicto a los placeres del lujo y el éxito. Se sumerge en la corrupción y el exceso del París de la posguerra. Sin embargo, cuando su amante lo abandona, Bernard recurre a Thérèse, una amiga de la infancia, por comodidad. Durante diez años vive una buena vida burguesa, pero cuando los tambores de guerra vuelven a sonar, todo a su alrededor se desmorona y el futuro de su matrimonio y familia se vuelve incierto.  

Escrita después de que Némirovsky huyera de París en 1940, justo dos años antes de su muerte, y publicada en 1957, Los fuegos del otoño es una novela chispeante y trágica de la guerra, sus secuelas y del feo color en el que transforma el corazón de un hombre.


Buenos días:
Antes de empezar esta reseña de Les feux de l'automne tengo que disculparme porque de primeras pensaba que este libro estaba traducido. He visto casi todos los libros de esta autora en español, quizás el más famoso sea el de Suite francesa. Me ha sorprendido que este libro no estuviera en español porque se publicó en 1957... Así que solo lo podéis leer en francés, en su defecto traducido en inglés.

Actualización: Sí está traducido, bajo el título Fogatas. El problema es que ha sido muy difícil dar con él porque está descatalogado. Así que igual por algún sitio sí que lo podéis conseguir, si estáis interesados. 

Antes de reseñar el libro en sí, quiero centrarme en la biografía de la autora, que me ha sorprendido mucho y no la conocía. Irène Némirosvky fue hija de un banquero judío ucraniano y la educó una institutriz francesa (de ahí que el francés fuera casi su lengua materna), su familia tuvo que huir de Ucrania después de la Revolución Rusa y se instaló en Francia. Allí estudió Letras en la Sorbona y comenzó su carrera como escritora.
Adoro las fotos antiguas de personajes famosos con sus gatos
Por desgracia, en 1940 después de que los alemanes entraran en Francia en la Segunda Guerra Mundial por el antisemitismo que había le impidieron publicar y toda su familia se tuvo que refugiar. Finalmente, la arrestan en el 42 y muere de tifus en el campo de concentración de Auschwitz ese mismo año.

Así que esta novela la escribe cuando Francia está ya derrotada a comienzos de la Segunda Guerra Mundial y dos años antes de morir. Por lo tanto, es póstuma. Eso me ha sorprendido y más tarde diré por qué. Ya en 2004 con la publicación de Suite francesa, su última novela, se redescubrió a esta autora. Este libro en concreto tiene una adaptación cinematográfica y es muy famoso. No aporto más de la biografía porque en internet seguro que podéis encontrar muchísimos más datos, si estáis interesados.
Fotograma de la adaptación de Suite francesa
Paso entonces con este libro, decidí leerlo antes que Suite Francesa (que lo leeré en el futuro) porque decían que era una especie de precuela, que todo sucedía durante los años antes de este libro. Luego, ya decidí leerlo en su idioma original, porque quiero retomar el francés y me venía muy bien. Así que estoy orgullosa de haberlo leído entero en francés sin ningún problema.

Después de años sin hacer una mierda de francés no me creo que lo haya conseguido
Este libro es muy dramático. Así que, si no os gustan los dramas (cuyos protas sean unos cabronazos de primer nivel), no os lo recomiendo. Predomina la narración, que me ha parecido muy clara y directa. Eso me ha gustado, no se anda por las ramas describiendo detalles que no afectan a la trama. Además, te ofrece un retrato muy realista de la burguesía francesa de entreguerras.

Esto último me ha parecido muy interesante, quizás de este periodo solo he leído novelas ambientadas en Alemania, Reino Unido o Estados Unidos, pero nunca en Francia. Así que, ha sido descubrir otro mundo y una sociedad en crisis. A pesar de que se ve perfectamente la decadencia de ese periodo, la autora no te da sermones moralistas ni nada, tú lo descubres a través de los personajes y la narración.

París en los años 20
La novela se centra sobre todo en las vivencias del matrimonio entre Bernard y Thérèse. Ellos se conocen desde niños y se casan después de la Primera Guerra Mundial. Él viene completamente cambiado de la guerra y ella enviuda joven durante esa guerra (además, está horrorizada por la corrupción moral que hay en su entorno y en Bernard).

La inocencia y el patriotismo de Bernard se han convertido en cinismo. Se convierte en un arribista, le gusta el lujo y los placeres fáciles mientras que Thérère es una mujer sencilla, que disfruta de los placeres del día a día y queda confinada en su casa mientras su marido trapichea. Me ha dado mucha rabia por Thérèse y he sufrido por ella, merece a alguien mejor que Bernard.

París en los años 30
Me gusta ver como van evolucionando los personajes a lo largo de la novela, como el karma hace de las suyas (que la corrupción de Bernard tiene sus consecuencias) y como, a pesar de acabar la novela con una Francia derrotada ante los nazis, se ve al final una luz tras el túnel, un halo de esperanza que yo al menos no esperaba. Eso es lo que más me ha sorprendido, que a pesar de que cuando escribiera esto Némirosky tendría que estar pasando carros y carretas no es derrotista, esperaba un golpe dramático final que no ha sucedido.
1940. Entrada de los nazis en París  Me ha impactado esta imagen

En conclusión, me ha parecido un drama muy bien narrado, con mucha profundidad a la vez que sencillo. Seguro que leeré más de esta escritora (a poder ser en francés) porque inesperadamente me ha gustado como escribe. Le doy un 9/10.

Y con este libro terminé el reto de Mi biblioteca romántica, en una entrada futura haré balance de este reto (qué libros he disfrutado, cuales no, etc.)

¿Os apuntasteis a algún reto de lectura este año? ¿Habéis leído a esta autora? ¿Habéis estudiado francés alguna vez?

Muchos besos