Tráiler de Los Bridgerton

 Hola:

Ladies, aprieten sus corsés y saquen sus enaguas de seda porque vienen curvas... Por fin ha salido el primer tráiler de la adaptación libre como el sol cuando amanece yo soy libre como el mar que Shondaland ha hecho de las novelas de la saga Bridgerton de Julia Quinn. Esta saga de histórica es muy conocida y querida en la romántica histórica. A continuación el tráiler e imágenes:

La imagen promocional me gusta, es muy de portada de novela (que pena que ni Daphne ni Simon se parezcan un cagarro a los de los libros)

Las hojas de cotilleo de Lady Whistledon la veo muy currada y eso es bien 

En el tráiler se ven varias escenas erótico festivaleras, pero no localizo quienes son en ninguna

Daphne y Simon siendo intensos

Penelope, que se parece a la de los libros bastante

Anthony es el que de momento más me pega

Daphne, Violet y Eloise. Compro a Violet y Eloise, a Daphne no 

Daphne guapa y sosa, no se me asemeja

Simon, el actor está buenorro, las cosas como son

Plano festivalero con mucho brilli brilli y fuegos artificiales. Parece un anuncio de Durex del siglo XIX

Confirmamos que Simon está para hacerle un monumento y detrás señora que no parece Daphne 😅

Ahora procedo con las impresiones y mis conclusiones:

Ya dije en mi entrada al comentar el reparto de los Bridgerton que no me gustaban ninguno de los actores, no me voy a repetir. Como lectora me gustan las adaptaciones fieles tanto en personajes como en tramas y esto de primeras no me promete eso. No es como Outlander o Normal People, a las que considero buenas adaptaciones. Incluso Juego de tronos, si les quitas las últimas temporadas.

Dicho esto, el tráiler me ha gustado 🙈 Es del tipo de series que yo veo para entretenerme y pasar un buen rato sin importar los fallos que tenga. Qué pena que no se parezcan los actores o tramas o que este producto no sea original. Como lectora es inevitable que yo compare con las novelas. No es por ponerme quejica con isquiillibriismijir, pero ya he comentado mi preferencia en cuanto a adaptaciones y se da el caso de que estas novelas son muy especiales para mi y las he leído un porrón de veces. Si esta serie fuera un producto original, estaría encantada de verla y no tendría algunos reparos. Yo como lectora esto como adaptación no lo compro, pero como producto original lo habría comprado fijo al 100%. Esa es la rabia que me da, que se aprovechan de novelas porque ya tienen una base de espectadores considerable, pero no tienen en cuenta a los lectores o son fieles al material que tienen que adaptar. Me da la impresión de que va a ser una adaptación parecida a la que han hecho de Valeria de Elísabet Benavent. En esencia se parece, pero ni personajes ni tramas. Yo la vi a pesar de no ser muy fan de los libros, pero entiendo perfectamente que este tipo de adaptaciones descuadrara o directamente cabrearan a las lectoras fieles. Señores, eso no es una adaptación, si vas a hacer un producto audiovisual basado en novelas cuyos personajes y tramas se parezcan como a un huevo a una castaña, que se lo ahorren y hagan un producto original. 

El lado bueno de todo esto es que si la serie triunfa, se va a visibilizar el género romántico histórico y mucha gente se va a acercar a él. Eso es bueno, porque vamos a tener más libros publicados de este género. No todo va a ser negativo. Ojalá esto abra la puerta a que se traduzcan las últimas novelas de Quinn o Kleypas (que las tienen muy abandonadas últimamente), Tessa Dare, Joanna Shupe, Evie Dunmore y muchas novedades muy interesantes que publican en inglés y que aquí no ven la luz. Además, puede que se animen y hagan más adaptaciones y alguna habrá que sea fiel. A Lisa Kleypas que no la toquen mal, que por los Bridgerton paso, pero por eso ya lo dudo.

Centrándome exclusivamente en el tráiler, sorprendentemente me ha gustado. No revela como de fiel va a ser, dudo si nos pondrán un Simon que tartamudee, esa controvertida y polémica escena sexual del libro o si Daphne va a tener poco éxito en la temporada (este detalle es clave porque es el epicentro del libro: hacen un pacto para que Daphne atraiga a más caballeros y a él lo dejen en paz. Si Daphne es un éxito, la trama principal se va a la mierda). Los decorados me gustan mucho, la música también, la voz de Julie Andrews como Lady Whistledown es fantabulosa y las hojas de cotilleo me encantan, el vestuario lo veo muy muy colorido, pero bueno. La esencia está: un Gossip Girl de época, ya dudo de si el contenido como adaptación lo esté.

He concluido en que puedo disfrutar esta serie si no pienso en los libros. Si la veo sin comparaciones y desvinculando de mi mente el mundo que Julia Quinn creó con sus personajes y sus tramas (que en la serie no van a estar ni de coña), yo creo que me puede gustar. Tiene amoríos, líos de falda y mucho brilli brilli y a mi eso me gusta. Así que el 25 de diciembre estaré con un pedazo de copa de vino del tamaño de mi cabeza y lo disfrutaré sin comprar esto como una adaptación.

¿Después de ver el tráiler, pensáis ver la serie?

Besos